Monday, March 24, 2014

Anai Chihiro G+ 「穴井千尋」 March 24th, 2014, 23:36 JST


まりりお誕生日おめでとう♡
Happy Birthday Mariri♡

19歳なのかー。
19 years old huh

おっとりしてるし
天然だから
19歳には見えないと思ってたけど…
because of her calm nature
I've been thinking she doesn't look like 19 years old
but...

今日3期生とお話してるの見ると
やっぱりお姉さんだなーって
思った!!
when I see you speaking with 3rd gen today
really a big sister, that's what I thought!!

でもやっぱり、まりりの
ふわふわした感じ好きです♡
but after all, I like Mariri's fluffy feelings♡

まりりにとって素敵な1年に
なりますように…☻
Mariri, I hope this year will be a great year for you...☻

translate by negsan
source

No comments:

Post a Comment