Inoue Yuriya G+ 「井上由莉耶」 February 26th, 2014, 22:11 JST

こんばんわ( ٥ั ڡ ٥ั)♡
good evening

つっつん初♪
公演終わりました！！
tsuttsun's first performance done!

今日は、前髪出して初めての公演でしたよー♡
today was the first time performance with fringeー♡

あ、昨日の髪型アンケート(？ww)ありがとうございました(๑˘∨˘๑)～♪
アレンジ出来るようになったら参考にします♬♪
ahh, thanks for yesterday's survey(? lol) ～♪
I arrange things to be able to do as reference♬♪

今日のユニットは
『MARIA』です♥
目の下キラキラ～♪
today's unit is "MARIA"♥
glitters below my eyes～♪

今日も来てくださった方、ロビー鑑賞してくださった方、DMM生配信でみてくださった方、ありがとうございました(๑˘∨˘๑)!!!
also today, people who came, who watch from lobby, or stream from DMM, thank you very much!

❦ YUℜIYA ฅ”

translated by negsan
source